On vacation I ……

DSC_5200

Sikkert ingen av dere som blir misunnelig av at jeg poster bilder fra ferien min, så jeg skal fortsette med det! Har hamstret med meg en hel haug av utenlandske magasiner, gjør alltid det når jeg skal på ferie og mellom bading, og leking med Peanut, dvs når han sover så tar jeg frem magasinene og nyter litt alenetid. Bikinien er ny favoritt fra H&M, og solbrillene en gammel favoritt fra Rayban. Han en strålende søndag der hjemme

I bet none of you are jealous of my pics from my vacation, so I am keeping them coming! Have bought a lot of magazines at the airport, love reading magazines from different countries, and between all the tanning and swimming and playing with Peanut I am enjoying them and some alone time. The bikini is a new favorite from H&M and the shades some old favorites from Rayban. Have a great sunday back home

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

3 COMMENTS





Me and my big mouth

DSC_5072

Jeg må simpelthen lære meg å ikke snakke så mye. Her sitter jeg på ferie og lover massevis av innlegg, også har jeg super dårlig nettverk, ergo super lite blogging. Sorry folkens, håper dette ordner seg fort fort fort. I mens koser jeg meg med nesten 30 varme og deilig kvaitietstid med familien

I simply has to learn how to not talk to much. Here I am on vacation promising a lot of posts, finding that my internet connection is very bad, therefore this lack of posting. I am so sorry folks. In the meanwhile I am enjoying 30 degrees and lovely quality time with my family

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

Bloggvignett_150x150pixel-1

4 COMMENTS

A great excuse

plane

Sorry at jeg ikke har blogget på et par dager, men grunnen er legitim, jeg er på FERIE! Det betyr ikke at jeg ikke kommer til å blogge, tvert imot, det skal blogges herfra også. LOVER! Ferieblogging fom i morgen. Så om du ikke tåler å se palmer, hav og brunfarge bør du skru av dataen din, for dette blir det masse av

I am so so sorry I haven't blogged for a few days, but the reason is fear, I am on VACATION. It does not mean I am not blogging, quite the opposite, I am blogging, PROMISE! Vacationblogging from tomorrow. So if you can't take the look of palms, ocean and tan you should def turn off your computer, cause I promise lots and lots of it

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

2 COMMENTS

We LOVE Efva Attling

helegjengen

vakre_maria

the_kiss

maria_strawberry_ring

celine_details

strawberries

reader

reader2

janka_hedda

På mandag inviterte Maria, Celine, Hedda og jeg til koselig kundekveld hos Efva Attling. Ekstra stas var det å møte leserne mine som møtte opp. You guys rock! Tror vi er enige om at i hadde en skikkelig hyggelig kveld alle sammen. Håper det ikke blir lenge til neste gang og at vi får plass til flere lesere.

MariaCelineHedda and I invited monday evening to a great evening at Efva Attling. So nice to meet my wonderful readers. You guys rock! Had a great evening with all of you. Hope to see you all very soon

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

Bloggvignett_150x150pixel-1

Pics me and Celine

 

6 COMMENTS

Yesterday’s oversize me

janka_hmvest_2

 

janka_hm_vest1

 

janka_hmvest3

Gårsdagens antrekk fra Efva Attling eventet. Hadde store planer om stort fint krøllete hår og kjole i går, men i stedetfor å fikse meg sto jeg over kjelene og lagde fiskekaker, sånn kan det gå. I stedetfor ble det håret i hestehale, en oversized vest og hullete jeans. Tusen takk til alle dere som kom, var så hyggelig å hilse på dere alle. Flere bilder kommer snart

Yesterday's outfit from our Efva Attling event. Had huge plans making my hair look big and curly, but instead of doing my hear I made home made fish, well well. That's why my hair is in a ponytail, wearing an oversized vest and skinny jeans. More pictures from the event to come

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

Pic by Hedda

5 COMMENTS

DIY Boot straps

DSC_4814

Du har sikkert som meg noen slitne favoritt sko liggende i skapet ditt, noen som du bruker om og om igjen, som ikke ser ut i det hele tatt, men som du nekter å kvitte deg med. Jeg har et slikt elsk hat forhold til acne track bootsene mine. Men, med boot straps blir de jo så sabla fine, syns du ikke? Enkelt å lage selv eller så vet jeg at du kan få tak i på ebay også, dagens tips

You have probably like me some outworn favorite shoes lying in your closet, you use them over and over again, they sure look like shit, but you refuse to get rid of them. I have a love hate relationship with my acne track boots. However, with boot straps they look like new, well almost ,don't think? Easy to make yourself or get yours on ebay, today's tip

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

Bloggvignett_150x150pixel-1

2 COMMENTS

One love, one heart

jabkafina-700x558

Jeg hadde en herlig lørdag med fine venner som solgte brukte skatter i en bakgård på Frogner, tok et glass vin i solveggen og hangout med venner her hjemme etter at Peanut hadde lagt seg. Har tatt masse bilder så skal få postet flere bilder i morgen, dette bildet av meg og mine hippie inspirerte briller har Marie tatt. Til de av dere som har meldt dere på Evfa Attling blog eventet, så hadde jeg en trekning siden det var begrensede plasser, Evfa lover flere kundekvelder som dette igjen snart. Gleder meg til å treffe dere i morgen

I had a lovely Saturday with great friends who sold used treasures in a backyard at Frogner, had a glass of wine in the sun and hangout with friends at home after Peanut had fell a sleep. Have taken lots of pictures so will get posted more pictures, this picture of me and my hippie-inspired shades is by Marie

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

8 COMMENTS

my everyday life

eurowoman

Det har vært presseuke denne uken, men jeg har ikke fått med meg noenting. Peanut ligger nok en gang rett ut med feber, så det har ikke akkurat vært fokus på outfitbilder og blogging. Føler meg som en sliten husmor, men neste uke er det ferie, nå lader vi opp med hjemmelagd juice, appelsiner og leking her hjemme. Håper du får en fantastisk fin helg

It has been press week all week, but I have not been to anything. Peanut is once again sick and struggling with a fever, so blogging and outfit pictures has not exactly been my focus. Feel like a tired housewife, but I am leaving on holiday next week and I am recharging at home with homemade juice, oranges  Hope you have a wonderful weekend

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

8 COMMENTS

throwback thursday

best_buy

Jeg fikk en kommentar av en fast leser Grethe om jeg kunne vise mitt aller beste kjøp noensinne. So here it goes! Denne kjolen kjøpte jeg på Bik Bok i fjor sommer på salg til 70 kr og den skal skal helt klart få noen bein på seg og bli med på ferie neste uke. SOM jeg gleder meg til å gå med bare ben igjen, må bare få litt farge på de først

I got a comment from Grethe if I could show my best buy ever. So here it goes! I bought this dress on sale at Bik Bok last summer on sale for 70 kr and I am for sure bringing it on vacation next week. CAN'T wait until bare legs, they just need some color first

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

18 COMMENTS

The perfect beach outfit

c920x920

Med kun en uke til avreise med min fine familie er jeg allerede i gang med tanke pakking, hehe høres kanskje litt rart ut, men før jeg skal reise på tur, spesielt når sommer garderoben har vært ubrukt så lenge liker jeg å lage en collage for å se hvordan jeg vil style plaggene. Yes, I know, Im a geek! Denne stylingen ville være perfekt til en lat dag på stranden, syns du ikke?

With only one week to departure with my family I already started considering packing, hehe may sound a little strange, but before I go on a trip, especially when my summer wardrobe has been unused for so long, I like to make a collage to see how I would style garments. This styling would be perfect for a lazy day at the beach don't you think?

Facebook | Bloglovin’ | Twitter | Pinterest | Instagram @polliani

Bloggvignett_150x150pixel-1

4 COMMENTS